Sguardi Migranti – Cas Casilina

 

Sguardi migranti è una rubrica che raccoglie tracce audio e brevi articoli scritti dagli spettatori del Centro D’Accoglienza Straordinaria Casilina per richiedenti asilo, spettatori della stagione  del Teatro di Roma; sono restituzioni liquide che partono dalla visione degli spettacoli proposti all’interno di un percorso interculturale e di apprendimento della lingua italiana per parlare poi liberamente dei temi trattati. Sono un costante avvicinamento di culture e di lingue di spettatori migranti, attori sociali in una Roma che fa fatica a riconoscersi e al tempo stesso a rinnovarsi.

Con l’idea che uno sguardo che cammina restituisca a ciò che vediamo ogni giorno un’accezione nuova. Con l’idea che le platea di un teatro possa essere luogo di confronto, di partecipazione attiva al dibattito culturale; con l’idea che uno spettacolo continui a parlarci e a far parlare in una o più lingue.


Mamma Roma. Videointervista ai tempi dell’Ikea

In un venerdì d’agosto ci ritroviamo dal Gambia, dall’Italia, dagli Stati Uniti, dalla Guinea Conakry, dal Pakistan spettatori nella periferia di Roma, zona Anagnina, fuori e dentro il magazzino di Ikea con Leonardo Delogu e Valerio Sirna del collettivo -DOM; alle nostre spalle, lo slogan campeggia beffardo: “Benvenuto, fai come … Continue reading

Volver, ritornare in Sicilia. Videointervista a Giuseppe Provinzano

Lo Spazio Franco, Amunì e Volver Dall’oblò dell’aereo, mentre si intravede la Sicilia, Alagie guarda il Mediterraneo; lo vede per la prima volta da così in alto. Siamo stati invitati a Palermo – come Spettatori Migranti – dal progetto Amunì, una di quelle realtà che grazie al bando MigrArti ’18 – … Continue reading

Guardare con il corpo. Suggestioni fisiche di uno spettacolo. Video

Il progetto Spettatori Migranti / Attori Sociali, in collaborazione con DanceAcrossBorder, si misura con il teatro fisico della compagnia Balletto Civile e, allo stesso tempo, con il corpo. Qui, una restituzione libera – suggestioni fisiche – a partire dalla visione di Bad Lambs, e dal rapporto con i corpi che all’interno … Continue reading

Biancaneve, dai fratelli Grimm ai Griot

Spettatori Migranti al Teatro Biblioteca Quarticciolo per la visione di Biancaneve, tra fiabe africane e musiche.  Il 28 novembre 2017 al Teatro Biblioteca Quarticciolo è andato in scena Biancaneve, primo spettacolo di figura della storica compagnia Teatro del Carretto. Biancaneve è stata così la prima fiaba che ci siamo raccontati … Continue reading

Poco prima di essere comunità. Video interviste a Carrozzerie | n.o.t

Da Carrozzerie n.o.t , il racconto della residenza artistica Just before the forest di Emanuela Serra da parte dei ragazzi del Cas Casilina. Seconda parte Iniziato il 23 Agosto a Carrozzerie | n.o.t. a Roma, JUST BEFORE THE FOREST è un laboratorio di teatro danza che porterà alla messa in scena … Continue reading

Just before the forest. In residenza a Carrozzerie n.o.t.

Da Carrozzerie n.o.t , il racconto della residenza artistica Just before the forest di Emanuela Serra da parte dei ragazzi del Cas Casilina.  Spettatori Migranti – Attori Sociali si confronta per la prima volta con uno sguardo sul processo creativo, e lo fa guardandosi un po’ anche allo specchio. Circa … Continue reading